Irene lebt mit ihrem Mann und vier Söhnen in Petrópolis bei Rio de Janeiro. Der älteste Sohn Fernando, ein talentierter Handballer, wird von einem Profiverein aus Deutschland engagiert. Irene bleiben nur noch wenige Tage, um ihre Ängste und Sorgen abzulegen, bevor Fernando sein Glück in Deutschland sucht. Stolz mischt sich mit mütterlicher Sorge: Was macht er draussen in der Welt ohne sie? Während Fernando voller Vorfreude seinem Auslandaufenthalt entgegenfiebert, sind die Eltern neben den Reisevorbereitungen mit allerlei Unvorhergesehenem gefordert.
