Nachdem der einzige Sohn Esben ausgezogen ist, müssen sich Kjeld und Vibeke an das neue Leben und die zurückgebliebene Leere gewöhnen. Zunächst nutzen sie jede Gelegenheit, Zeit mit ihrem Sohn zu verbringen. Ihre Verlorenheit verschwindet erst nach dem Umzug in ihre ehemalige Studentenwohnung, in der sie sich viele Jahre zuvor einst kennen und lieben gelernt haben. Plötzlich schweben die zwei in ihren Reminiszenzen, tauchen immer tiefer in ihre gemeinsame Jugend ein – bis sie sich eines Morgens im Körper ihres jüngeren Ichs von damals verwandelt vorfinden.
